Stay tuned as we unpack our bags…
… get a cup of coffee and
get the blog machine rolling!
Want something translated for an Arabic or Persian (Farsi) tattoo? Get in touch, I’d love to hear from you!
New: Check out the photo gallery of Arabic and Persian (Farsi) tattoo designs.
Click the buttons in the sidebar to the right to view designs in Nastaliq, Thuluth, Naskh, Shekasteh Nastaliq and standard calligraphy styles. You can see a preview of the style on the button.
Tip: View a random design from this weblog and see if you like it!
Reader Favourites
‘gap’ variation #5 in Thuluth script
Ferris Wheel
‘gap’ variation #46 in Naskh script
New: View a random design from this weblog and see if you like it!
Arabic Tattoo Design 
Looking for help to draw a calligraphy for my daughters name to read LEILA JAN….
can you assist please??? thank you
@homayyon;
I most certainly can! I have emailed you with more details.
i am lookin for the following words
passion
desire
Duran (my boyfriends name)
can you help me???
Hi Michelle!
I have sent you an email with more details. Hope to hear from you.
I like to get a tattoo whith some frase about love or some words like forgive,passion,love
Hi Rocio, I’ve emailed you more information.
Hi there.
I am wanting to get a tattoo of the word “cup” on the inside of my wrist. I have been looking everywhere and am struggling to find it. I hope you can help.
Many thanks.
Hi Trish! Thanks for commenting!
I’ve sent you an email regarding your question.
hey, im of arabic descent and im looking into getting a tatto in arabic…looking for the words: love, tranquility, faith, believe…translated from english to arabic…would really appreciate it…mahalo, sayjah
i am looking for ali in arabic tattoo..pls cantact me back!
Sayjah, I’ve sent you an email.
Brian, thanks for your comment. Check your mailbox, I’ve sent you an email with more info.
Hello,
Can you please help me? I have looked all over the net trying to find english to arabic but cant find anything. I would like a tattoo that says jesus is our savior Can you help? Thankyou…
hi ive been thinking of getting a rather large arabic tattoo
its going to be on my shoulder / arm / ches and back
its going to be
a bunch of arabic names
they are of people closley related to me
hey, could you possibly help me out. i need help drawing out WAZIRALI in arabic or something with calligraphy involved. Thank You
Hi, I’ve been researching Arabic tattoo’s and have not been able to find what I’m looking for, I want to get the word “Love” in Arabic, please could you get back to me with that, and possibly other options? thanks!
Hello,
i`m looking for my name in Arabic Calligraphy.
can you help me get it?
Thanks Jamila
hello i would really love to get a tatoo of my name on my wrist i would appreciate if you could help translate it in arabic
many thanks
@Tony, @Salem, @kwaz, @Chloe, @Jamila, @suzanne,
Thank you all for your comments. I have contacted each of you with more info.
Can you help with a calligraphy (tear drop design) for my grand daughters name
Molli
I emailed you before but I foegot to leave my email address.
Many thanks
Rowan Evans
Hi, can you translate “love” and “faith” into Arabic?
I’m going to get a tattoo on Thursday and wanted to have faith on the top, and love directly below it.
Can you help?
Thank you! 🙂
i would like the word “love” written in arabic..would like it to look artistic…
i cant find what im looking for anywhere.if anyone can help, please do
@Rowan, @Amanda, @sara
I have contacted you regarding your questions. Check your mailboxes!
hi i would like a phrase or quote about love in arabic or hebrew and how it would look … on ein particular is the one in hebrew that says ” you are my beloved and i am your beloved” thank u very much .
hey there* i wonder if you could help me, my dad is libyan and can speak arabic but his writting is a bit rusty :o( i was hoping to get the name ‘leilani noreya bentaher’ tattooed on the inside of my arm, and the quote ”what we do in life echos in eternity” if you could help id be extremely greatful* thank you. xx
Hi, I would love to get my name in arabic as a tattoo and i’ve been looking eveywhere for a translation. It would be great if you could help
thanks
Hi there..I would like “Love is the soul of genius” written in arabic.. Ive been to so many sites and cant find what Im look for either..can u help me out please??
hello, im hoping to get a tattoo in arabic…looking for the words: love
faith
or maybe my name ( Shabana )
i hope you can help =)
thank you !
i am looking for an arabic translation for ‘first born’ … ‘sister’ or ‘daughter’ could you please help (: x
hi i would like to get a tattoo and im lookin for the following words in arabic,,
Love
Nan
Thank you all for your comments! I have emailed you with more information!
Hey i wanted to get the word imagine in arabic could you help? and also love just in case thank you!
I’m looking to find a persian word that is beautiful in both english and Farsi. I want it in persian calligraphy, however I’m struggling to think of something. Could you send me a few options?
That would be wonderful.
Sarah
Hello…
i was wondering if u could help me translate my sons name into Arabic – his name is Amir.
thank you 🙂
Danielle, Sarah, G.Negem
Thanks for the comments! I can help you with your translations and have emailed you!
I’m trying to get a calligraphy/ artistic translation for the name American name Toni and Scottish name Candlish… Would you be able to help? I would heart your talents muy much.
Hey JR,
Thanks for hearting the talents! ; )
I’ve emailed you with information. Good luck!
hi there,
how u doin? iv looked everywhere for the name HAMAD in arabic calligraphy.. can u help me find one?? plz?
hi would like a nice style of REZA in persian any help would be great thanks
Noora, zarrin37
Look out for my email! 🙂
hi, im looking for the following names in arabic….
haddie
dean
please can you help me??! thank you!!!!! xx
hi i would like SAVIOUR and FAITH in arabic. also “FOR WE WALK BY FAITH, NOT BY SIGHT”. Can you please help me?
hi pls help me with my arabic name and star sign…for my tatoo.
Kristina for my name
and Water sign
thanks so much…pls:-)
Hi, i would like my name in an arabic tattoo style! i have found the my name in arabic tranlsation but often they are wrong, i would like Claire Michelle More in arabic!
Thanks
Claire
Haddie, Sam, KC and Claire,
Thank you for your comments. I have sent you an email with more information. Hope that’ll help!
I would like to get a tatto on my neck and need the translation for these words please:
Joy, Beauty for ashes, grace. Thanks!
Hey,
Im thinking of getting a tattoo in arabic as islam was a rather important pat in my parents life and my middle name is arabic.
I would like eaither Selima or Salam if you could help me out please, thanks
Hi I was wondering if you could help me…I want to get the “phrase” eternal Dreamer on my inner wrist…could u help me with the translation..i dont want something big..thank you
Hello
I would like my name to be translated in arabic naskh or rogah style for my first tatoo but cannot find it,or maby some powertic arabic words ,please can u help me??that would be my first tatoo,and i really would like to be perfect,becouse i think that arabic letters are beautiful.
many thanks
Aga from Poland
Hi
I’m looking to tattoo my name (Patrick) in arabic on the inside of my wrist
As well as the phrase “La tensi elli ra” (also in arabic)
Do you think you can help me out?
Thank you for your comments everybody! 🙂
I’ve emailed you and hopefully will be able to help you with your designs.
Hi!
I want to get “Love” in Arabic as my next tattoo. Could you please help me with the translation?
Thank you!
hi i want to find out if arabic writting can be writtin down your back and not across id like the words faith and family please if you can help me….thanks
hi, i’d like to get a tattoo in arabic. could you translate the words peace, love, hope, faith, forgivness, for me? thank you!
Hi,
I wanted to tattoo my kids names on my back ( Dominique,Alexandra, and Nicholas but I need help with the tattoo designed, If you could help me please let me know .
Thanks
and it’s nice to see someone helping others!!!!!
Hey!
I’d like to get a tattoo which is my mothers name in arabic but with Calligraphy involved. Can you please help..
Thankzz!!
Hello again…
May i add may want more tattoo’s with my other members of my family, if you can help i can provide you with their names…
Many thanks!! 😀
Hey,
I’m hoping to get some help writing a few names in arabic. Can you please help me as well? Thank you for your time
hi. I’ve been looking into getting a tattoo of “understanding” in an elegant arabic style on my forearm. What do you suggest?
hi. i want to make my girlfriends name in beautiful farsi calligraphy; her name is AMY. im thinking of getting a tattoo, My Love Amy, or something like that. can you help me out?
Hi..
I would like to get the qoute “Happy endings are stories that havent finished yet” in arabic. Could someone translate that for me please?
hello im considering getting a tattoo in arabic or hebrew. im stuck in between the both of them. i want the words faith, or psalms 23.. it would be my first so if you can pleas help me. i would really appreciate it. you emai me at this address. thanx
i am looking for a translation for the words hope faith and knowledge. if you can help that’d be great!;)
Hi, I was looking to find the phrase “for everything there is a season” in Arabic, if you could help!
Thanks
Hi,
I love your designs!
I’m looking foor inspiration for tattoos.
Could you help me with these words i Arbaic and/or Hebrew?
Kim, May, (Kim and May), sisters, together, unbreackable, bond, complete.
I have an idea of a tattoo on both my and my sisters wrist, that will form a symmetrical figure when placed next to each other. Or a form that’s only complete when placed next to each other.
Can you help me with this?
Another possibility is a line of words around our wrists.
Thanks a lot,
Kim
hello there! I would like to get a tattoo on my shoulder in naskh/roqah or perhaps diwani style of the words – “live free” or “dance”. Could you help me with the translation? thanks so much!
Hi. I want to get Nina, my wife’s name, in Arabic. I am searching as crazy and can’t find. Could you please, please help me.
Thank you
I have looked everywhere and can’t find what I want.
I want a tattoo that says “In memory of my Father or Dad”
hey,
i want to get ‘love’ tattooed on my wrist, can you Please help with the translation. its very difficult to find.
thanks a mil!
Hello there.
I would really love to have my name “Benjamin” done in an artistic fashion for a tattoo as well.
Thanks for your time.=)
hey, looking to get the word” love”, “hate”, “queenie”, and “my life”. Thanks in advance
Hi!
First of all, this is the best site i have found in the net, so thank u very much…i’m about to make my first tattoo – word “SHAMS” – i saw all your designs and they r all great – i love “the candle” most. Could u please help me with my SHAMS? Im waiting for ur response…Greetings
what is the arabic word for tranquility? Also, can you help me sound it out?
Thanks!
Thank you all for your comments, questions and requests. I have emailed all of you regarding your queries! 🙂
Hey there. I would like to get an Allahu Akbar tattoo on my shoulder, in the shape of a droplet calligraphy ( like Al Jazeerah logo) and with all the Harakat (vowels). I looked online, found nothing in the shape of a droplet. Would appreciate if if you can help in any way. Thank you.
hello!
What is the Arabic word for determination? i appreciate the help thanks!!
hello!
i was wondering if you could translate the name kyle in tear drop writing please and thank you! 🙂 michelle
Hey there… I have been looking for the word “peace” in an arabic script, so I can get a tattoo. Maybe you can help me?
Thank you.
S.
hey ive been looking everywhere but can you help me with the arabic translation
of the the name “Donovan”
it would really mean a lot if you could help
me out
thanks hope to hear from you soon =]
I Was Basically After The Word “Family”
Hope You Can Help?..
Cheers
*Smidy*
I was wondering if you could alter the Iranian Coat of Arms (center of the Iranian flag) a bit for me. I went to see about getting it as a tattoo on my wrist and the artist said they could get the shadda close without it touching and the points of the swords would dull in the future.
So, I guess what I am needing is something less pointy with the shadda moved up a slight bit.
Oops! I mean the artist said they COULD NOT get the shadda close enough without touching the sword in the center.
Hello, I want a tattoo of my name in arabic, i believe this translates to Nicole – نيكل could you please confirm this? If it does what kind of calligraphy would you recommened for a tattoo i want somthing unique for my neck. Many Thanks.
H! I am absolutely impressed with your work, and so I hope that you can help me as well.
I am planning to do my first tattoo ever and I want to have ‘soulmates never die’ or a bit longer ‘the only death you die every day is a day without living’. I know the second one is really long but is there any chance to translate them both in arabic? Please!!!!!I am also open,do you know any words of wisdom in arabic that are worth knowing about and maybe using them as tattoo?
Thanks in advance
Thanks
i want to get a sort of small version of ” she writes ” in arabic or persian, but i cant find it anywhere.
help please.
=D
I am looking to get a tattoo in farsi calligraphy that has alot of meaning, somthing that will look beautiful and has to do with nature. Any help would be awesome!
hi i have wanted my childrens names translated for a tattoo but finding it difficult. could you please help? their names are owen and shauna, hope you can, thank you
i am looking for the arabic translation of “brother” in diwani style if possible, i would really apreciate it as i hav been looking everywhere for it, hope you can help
thank you
hey I wanted to get a tattoo in Arabic of either my name (Kimberly) lol …or a meaningful word like about love/life/trust/faith… But I have no idea what any of these would look like… ??? Hope someone can help me. Thanks!
Hi i was wondering if you could translate my name for me? as well as Eric, angel and peace,
Thankyou Lisa
Hi,
I’d like to get a tattoo that says “have faith” in arabic. Can you help me?
Thank you so much!
Amanda
Hi, My brother and I want to get a tattoo in arabic that says “love”. Do you create tattoo designs?
Hi nice work indeed. I’m looking for some persian caligraphy writing. I have some phrases but it’s hard to put to words somethings in the following would be great:
* Brave
* Word for someone that never gives up
* One life
Many thanks
hi there!
im looking for
Joshua
Blessed
Josue
Strength
thank you so much, im looking for a naskh type font.. thank you!!
Hi I wanted to get a tattoo in Arabic perferably in Pushto, of Strength and Love. I’ve searched and searched and found lots of differnt variations Please help!! Thankyou
hey i wanted to know how the phrase “one love” could be translated it in arabis or hebrew, i wanted to get the tattoo with my boyfriend but we cant find it!!i hope u can help me !!thanks!!
Im finding it hard to find ‘sarah my sister my friend’ can you help?
Hello, could you help me? I want a tattoo on my wrist in naskh/roqah or perhaps diwani style of the words : love, dream, and tranquility
THANKS!
Hi i’m looking for a reliable arabic translation of the words “Imagine” and “Come Together”
thank you!
Love the blog! I am looking for someone to draw my name in Arabic with Diwani Calligraphy, please help. Thanx
Hey whats lauren in arabic?
Would love if you could help me
x
Hey,
im looking for a persian/arabic translation of my name or the words “hope”, “adventurous” or “carpe diem”. Maybe you could help me also?!
Thanks a lot.
P.s.: You works look great. I really like those designs.
Hello! could you please help me translate the following words and one phrase for a tattoo: Love, Hope, Faith, and Life is Beautiful. hope you can help. thank you in advance.
Hi,
I have been looking for a design that says “love, life, happiness” can you help?
Thank you
I love your art and it is exactly what I’ve been looking for. I am half Iranian and wondered if you could please send me some examples of your farsi calligraphy with the words wisdom, patience, tiger, austin, alyssa. Thank you.
Hello, could you help me translate a couple of things please in arabic??
please e-mail me
i see that you have alot of translation questions, and i hope im not bothering you with one more.
im getting my sisters’ names tattooed on me, and i would prefer it be in Farsi script.
i can write their names in farsi because my dad and grandpa have been teaching me, but i would rather it be in calligraphy than my handwriting, thank you.
Hi,my husband and i are looking to have each others name tattooed in arabic naskh.my name is Karen and his is Bob.hope you can help.many thanks
Thank you all for your comments and questions! I’ve emailed you with information regarding your questions! Good Luck!
we would like the wording for the number ONE and Strength in Arabic or Persian if you could help that would be great.
Hi,
I already have Matthew on my back, and would like to put my girlfriends name (Kim or Kimberley) underneath it. Hope you can help.
Thanks
I would like to have my daughters name on my shoulders, can you help me with her name in arabic. Her name is Nicole. thanks
hi!
i’ve been thinking of getting the american word JOY (like pronouncing that and not the arabic word) as a tattoo for a while as it is also my middle name. i am 95% sure of how to write it but want to double check as it would be on me forever and i also think if it could be done artistically that’d be neat!
thanks a ton!
Thanks for the comments Laura, Matt, Andrew and Sarah!
I have emailed gotten in touch with you regarding your questions.
**Little Tip**
If you’d like to get in touch with me directly, use my email found in the About page:
Hello! I’ve been looking for someone that can design a tattoo on my arm or upper back of my daughter’s name… My brother is a tattoo artist, but I want some nice persian letters with my daughter’s name. Can anyone help me? Perhaps send me something? Her name is Yaritza Cristina.
Thank you!
Hi I am looking for the translation of Eternal Love in Arabic! I hope you can help!
Hi, I’m looking to get two tattoos in Arabic. I’m looking for the translation of -The Good Life. I would also like to know about names. Aaron, Karen and the word Love. Hope you can help. Thanks
Hi there,
I’m not as good at my arabic as I should be, but I want to get the phrase “Close your eyes and Dream” done, is it possible? Please email me when you can thank you/
i am looking for these words:
serenity
strength
and courage
can you please help me
Can somebody help me??? I need 2 translate “Life is sweet” in arabic!!!!!! please!!!!!!!!!11
Hello. im looking for some help!! i want a tattoo in arabic of my friends name. the name is “Emine” and also the name “joe” or “Joey”
both very close friends who have passed away within the same month of each other of unrealated causes.
thanks so much!
Hi,
I am thinkig about possibly getting a tattoo using arabic calligraphy and would love it if you could send me some idea for the words live, laugh, love.
Thankyou soo much :).!
x
hello im curious on to how faith is tranlated into arabic.
if you could help me out that’d be great!!!!
thanks:)
hi, i have sent you a mail about this! but just messaging you here in case it goes into spam or soemthing!!
pls pls pls help me translate my name in persian!
“sharon”
thanks a ton 🙂
Hi ive been wanting to get a tattoo in arabic of my name, its laura or i want to get laura michelle. Could you please help me. I also woundered could you have arabic writing written down as i wanted it going down my neck.
Thankyou
hi I was wondering if you could translate a couple words for me. I want a small tatoo on the inside of my wrist in calligraphy. I’ve been thinking about the words “love”, “forgive”, “trust”, and “hope” and the phrase “we live by faith, not by sight”. I was also thinking of “70 x 7” but I’m not sure how well that would translate. If you could help me out on any of these that would be awesome!
Thanks
Hello MR.
I can see that people are finding you very helpfull, so i guess that i’ll be the next one to ask:
Can you please guide me/ help me with some translating ?
I’m an arabic girl, but i do only speak my 4’th language and i dont want to have some peoples personal handwriting tattooed on me…….and calligraphy is pretty Nice! 😀 !
Maybe you could send me an e-mail?
Thank you 🙂
I would like to have my husband’s name tattooed for our anniversary July 22. He is Palestinian/Lebanese. His name is Bilal. i would like to have a design in the very pretty teardrop shape with fancy writing. if you could help I would greatly appreciate it!
Hey!
I’m getting my tattoo on aug. 9th and I really need to know how to write
love. hope. faith. in arabic correctly. Do you know how I would do that? I don’t want to end up with something is something completely different from what I really want.
Thanks.
i would like to get MY ANGEL on one side of my ribs in arabic letters and theother side the date
DECEMBER 26, 1966 help please! thanks
Hello and thank you all for your comments! I have been in touch with you and hope to help you with your questions.
Hi I was wondering if you could help me out, I need to get the name Kelly in arabic and would like to know if you could help. Thanks
@KK
I’ve contacted you with more information. Thanks for your comment!
Hi! I would like to have my and my sister’s name and birthdays tattooed in arabic letters. My sisters name is Karoliina and my name is Tiia. Our birthdays are September 3th and October 23th.
I would really appreciate your help. Thank you so much!
Hi Tiia, I sent an email your way with more info regarding your tattoo idea.
Hello, I looking to get Nathan tattooed in Diwani style on my forearm. Any help would be great. Thanks
Hi, i was wondering if i can get some help in translating OLIDE into arabic, i want it as a tattoo but its hard to for me too meet people that are Arabic where i live. THANKS a bunch
Hi Teresa! I’ve emailed you, hope I can be of help.
can some one right my name by arabic … Sawsen
i mean the garaphy way please..
Hi I was wondering if you could help me translate the word ‘strength’ into arabic.
Thanks!
i need the word “Black” in Arabic…Gracias
Hi, can you please translate the words “faith” and “nine” in arabic or preferably in Nastaliq calligraphy? Thanks!
i’m looking for english names in arabic-like caligraphy.
hi! i have seen ur page & iam amazed! i would like to have arabic tattooo,could u help me?
My name is Asha and I would like to have my name in the Arabic caligraphy. Also what is mommy in Arabic.
Hello! I was wondering if you could help me with the word “determination” in arabic? Thank-you
Thank you for the comments and questions. I’ve emailed every one of you regarding your calligraphy questions! 🙂
hello.. can you please do me a HUGE favour and send me a caligraph of the word “live” in arabic? please!! thank you so much!!
Hey 🙂
Could you translate the words “Faith” “hope” “Love” into arabic for me?
And my name. “Inesa”
Thanks 🙂
Hello i wondered if you could send me what the name Owen is in Arabic? Thanks very much
i reallllllly want an arabic tattoo… do you think you could translate “forever faithful” for me? It would be really appreciated.. i’ve been looking for like ever. Thanks so much
i need the word sisters written in arabic please asap!
Hey there…I am so amazed with your work!! i have many tattoos in farsi and arabic but not as intrinsic as yours. i have allah on my back and faith in farsi on my left shoulder. i just recently got married to an italian man and have adopted his name. and considering that my father does not have any sons to pass his name to i would love to have my maiden name tattood on my wrist. can you please send me some options of Tehraniazad in whatever you think is the most beautiful script?
thanks so much!!!
Hello, i am looking for “peace” in farsi. YOu have beautiful designs. Thanks.
hello… can you please do me a favour and send me a caligraph of the name Gerhard in arabic?? i am serching very long for this name in arabic!
than you a lot…
i’ve looked everywhere can you please translate the word the “Believe” into arabic for me?
hello, would you be able to please traslate ‘love’ into Thuluth calligraphy style please.
hey im interested in getting a tattoo with the word ‘hope’ either on the back of my neck or my wrist, any suggestions.? thanx x..
Hi,
I’m looking for the desgin for an arabic tattoo that reads “Ali” in an elongated form (for my lower back)….I’ve looked everywhere and you seem to be really helpful…..I’d really appreciate you helping me out wth this!
I was wondering if you could help me with the words “trust” ‘respect’ and ‘honesty’ in arabic? i’d really really appreciate it!
Hi, I’m of arabic descent (yemeni), so I want to get my name tattooed in arabic. Could you do both Victoria and Nicole? If you can, could you also include Victoria in teardrop shape? Thank you so much!
Hi, I have been trying to translate the word family into arabic. I have had so many different results.. I want it as a tattoo so obviously accuracy is important. Wondering if you could help. Thanks soo much!
Hello
i am trying to get 1 tattoo of both of my daughters names in Arabic in a deewani style , i need help with the design and some ideas, the names are Maya and Ayann.
Hi Can you please sned me the arabic tattoo symbol for faith,love, joy??? Please thanks so much …. also for the words balance and dreamer? THANKS SO MUCH!
hi….
i wud like to have translations of words into arabic for tattoos….
faith
love
allah
sanah (my wife’s name)
hope to hear from u…
God bless u…
Hi,
I was just reading through some of the comments left by others and i see there are a number of people who had been looking for the word ‘love’ in arabic caligraphy and i was just wondering if you could please forward me any suggestion you have??
I’ve also been loking for the word ‘peace’ in arabic caligraphy too.
i know how to write the words i’m just struggeling with the artistic side of it!!
Thanks for your help =)
Hi metallr,
I would like my wifes name in arabic so I could have a tattoo of it.Her name is Amanda.
many thanks.
hello! I was wondering if I could “With Pain Comes Growth and Understanding” written in arabic????
Hello I am looking for how to write two names in
Nastaliq calligraphy : Jona and Irdi,
I love your writngs with dots full of fantasy.
Hello, I want to get an arabic tattoo and trough the internet I found your site. I would like to get the translation of the words strength, love and faith. Thank you so much!!!
could you help me find the word saying ” courage” please
thank you so much
hi im interested in getting the name Laura tattooed in arabic/lebanese could you let me know what it looks like many thanks.
Hello,
I was just curious if you could translate “Live, Love, Laugh. in arabic because I want to get this in arabic as a tattoo.
Thank you =)
Can you please send me the following names in the arabic caligraphy…Phillip…Lauren…Danielle..
also the word ” passion”
hi… can u please send me “only allah can judge me” in arabic caligraphy in tear drop shape?
thank you so much
Thank you all for your comments! 🙂
I have been in touch with you regarding your design and translation ideas.
Hello,
Great work of the calligraphy!
Wonder if you could help me with a tatto design suggestion … im thinking of having the hand of fatima with words: life, courage, inner strength and peace/serenity in arabic in each of its fingers …
Thanks a lot!
Thank God I found this website. I’m of lebanese decent and have been desperately trying to find english to arabic translations; I want a tattoo asap. I would be so thankful if you could help translate some words for me into Arabic calligraphy:
“If it is all beautiful, you can’t believe in it.”
“Strength, Hope, Passion.”
“Family.”
And of course my name: “Genevieve.”
I don’t know which one I want yet, I’m most likely getting more than one.
Thank you so much!
Can you translate my name into arabic so i can get a tattoo of it? Thanks
I am needing help translating the words “sky soldier” into pashto. its the final touch I need to finish my memorial tattoo for my boyfriend. any help would be appreciated greatly!
hi there!
please can you tanslate the following for me, as i know i definatley was an arabic tattoo, but just not sure of what will look best, so please could you translate for me
– Father
– Jason
-J.G.I
– Family
– Dad
thank you so so much xx
I am looking for the words, faith, hope, love, and strength in arabic. Any help with this would be greatly appreciated. Thanks!
I’m looking into getting an arabic tattoo…memorable phrases.
Would appreciate your help.
Hello I want a script to say “MOTHER” in Arabic writing. Can you point me to a few or supply a sketch etc? Having a hard time finding it… it seems it should be something very common. Thanks!
Hi!
I love this, thank you so much for the inspiration!
I am very dedicated to the cause of a free Palestine, and therefore I want to get a tattoo that reflects this. So I want the arabic word for “freedom” or “liberty” tattooed on my arm or down my back. Could you help me out?
I need to know what it looks like in normal writing, but also vertically;
L
I
K
E
T
H
I
S
you know? Because I was thinking of getting it down my spine.
Thanks, and keep up the good work!
Hey there… I was wondering if you could translate “Live, Love, Laugh. in arabic for me… i want to get a tattoo.. and i want it to be right…
Thank you so much…
i would like my name …”Leila” written in arabic?
i would apprecite it very much.
hi i really like the Thuluth and Shekasteh Nastaliq calligraphy do have any simple designs for the word love in arabic text with either of those types of calligraphy?
thank you 🙂
Can you please write out in arabic writing family but really big so i can print it out
Hi,
i’ve got some enquiries that i would appreciate if you would help me out.
I’ve been looking for the right tattoo for so long,
but havnt come across anything.
I was wondering if you could help me out with the word ‘Shole’ (Flame) in persian artistic writing. Maybe in a tear drop shape?
Also if you have any great ideas yourself forward those to me as well. I would appreciate it your help.
Thank.
Hi
it’d be nice if you could help me translate “happiness”, “Daniela”, “love” or “inner peace” please.. So i can see which one looks better.
I love your designs, but i’d just like it all in the normal standard type for my tatto!
Thanx 🙂
Hi,
Please can you help, i have been looking for sometime for ‘Sharon’ written in arabic for a tattoo on my lower back with no luck, Could you please help!! Also are you able to translate ‘Daddy’s Girl’ for me 2?
Any help much appreciated!!
S xx
Hi,
Please can you help, i have been looking for sometime for ‘Sharon’ written in arabic calligraphy for a tattoo on my lower back with no luck, Could you please help!! Also are you able to translate ‘Daddy’s Girl’ for me 2?
Any help much appreciated!!
S xx
hi I was wondering if you could give me the translation for “determination” “strength” and “love” in Arabic calligraphy? Thank you
hi, i wanted the word “family” in arabic as a tattoo! could you please help me out, and maybe another word either, love, cherish, respect, or something that would describe doing anything and standing up for family , any ideas? thank you
hi, i am looking for a translation of the words. Freedom/independence & wisdom. any one of those three. i am trying to get it tattooed across my wrist !
Hi i am looking for some Arabic Writing nothing to big as its going on my lower stomach area but something that means love and commitment…
Also the Name – Simon
And the Name Kian ( my nephew)
I hop you can help
Thanks
Hi I would like to have my name in Persian for a tattoo, I have been told it translates to Fereshteh. Also I am thinking of of a phrase for a rememberance tattoo for the child I lost. Any help would be appreciated. Thanks.
Hi,
I,ve been reading some comments and your doing a great job..
Can you translate “janina” and “joaqui”?
hope to hear from you!
thanks!
Hi I was wondering if you could give me the translations in farsi (persian) of the following phrases.. Thank you so much!
1. The Beautiful Life
2. Beautiful
3. Life
4. Love
5. Love your Life
Sorry if thats a lot but thanks again!
hi, Could you help me please. I am looking to get my first tattoo and have just been on holiday to Abu Dhabi and feel totally inspired by it. Could you possibly translate Carpe diem or something along those lines into Arabic for me? thank you
Hi
I am planning to take my second tattoo and I want it in arabic. If possible, please send me some suggestions to my email with standard type and some soft/feminine style (not circle) of the sentence “she flies by her own wings with faith” (and then the same one but without “with faith”)
My first tattoo is a butterfly on my lower back and I am planning to make this one as part of it. Different styles of suggestions are therefore welcomed.
Many thanks in advance and God bless.
Anette
i was thinking about getting my middle name in arabic- ashton-
i was wondering about the differnt types of text for them, dont they do cursive ect. i want the writing to be bold. its also going on the back of my neck so it can’t be too big.
thanks a lot!
Hi,
I would like to get a tattoo written in Thuluth calligraphy. Can you translate the following for me?
Princess
And also, I dont now if the sentence is too long, but if it is possible, please translate:
Life is not measured by the amount of breaths you take but by the moments that take you breath away.
Thanks in advance
Simone..
hello!can u write me please the name “leyla“ in arabic,i really want to have this tatoo as soon as possible.i hope it will look nice.thank you!
Hi metallr, can you help with the following names and word in arabic please?
Keelan
Ella Grace
Infidel
Nice site!!
Many thanks
I am after a small design incorporating the zulfiqar sword composed of arabic/persian calligraphy and perhaps a lion drawn in calligraphy as well. Would you be able to let me know if this can be done please? Many thanks
can you please write my daughter’s name Leila and love
in arabic
Hello 🙂
Just asking if you could please translate “heaven” and “faith” for me to farsi and arabic.
Thank you in advance!
Hey there, just wondering the same as all you about tattoo lettering i would like to know how to say “all you need is love” and “live, love, laugh” in arabic, thanks!
Hi !! I’m getting a tattoo in Arabic !! What’s the word for love and strenght !??? PLease…
Maude 🙂
can you send me ” michael” in arabic please.
@everyone
Thanks for your comments and requests. I have been in touch with you and hope to help you with your designs.
HI, I HEARD YOU ARE VERY HELPFUL. I AM THINKING ABOUT GETTING A TATTOO OF THE WORD LOVE AND I NEED YUR HELP TO TRANSLATE IT INTO ARABIC LETTERS.
I NEED IT ACROSS >LOVE
…. AND VERTICAL >L
O
V
E
THank you !
do you think you could write the word Hamesha in script? I haven’t found the right type of calligraphy i would like it in and i was wondering if you could pitch some ideas
Thanks 🙂
Fatima.
I am also looking for the word passion in arabic for a lower back tattoo
Hi
I would like to get a tattoo with the phrase “Child Of God” or “Lily”
Could you let me know?
Thx
Hi,
Iam planning to get a tattoo in arabic/persian calligraphy with the words:
“Forgive me”, “Forgive my sins” or “Only god can judge me”
Could you plz help me out? thanks,
there is no better looking then a arabic tatoo i know it you know it we all know it …….
jest give a holla i will let you know lol
Could you please send me
3*10*heart*8*2
I’m working on a mosaic for a belly dancer whose name is Leslie. Would you be so kind as to send her name in Arabic?
Best regards.
Hey guys, i was wondering whether any of you could help me in writing;
‘honour your pride, admire your strength’
in arabic calligraphy, any replies would be greatly appreciated!
Chris
Hi im looking for some tattoo ideas for the words live laugh love
any ideas??
hay just seeing if anyone could help me i want to get my surname “Barker” tattooed in arabic any help would be fantastic!!!
Could you show me the word “peace” written in arabic?
Hey, i just wanted to thank you for being so wonderful and kind. Taking the time to translate everyone’s words/phrases. You’re awesome 🙂
Though i was wondering, if you could possibly translate ” Live as if you’ll die tomorrow. Dream as if you’ll live forever” in arabic, standard type calligraphy. If you don’t i completely understand your busy, but if you do, thank you so VERY much!
hiii iive been looking for the right translation of michelle in arabiic please help meeee!!
hi i would like to have serenity tattoo in Arabic writing can you please help me out?
Hello!!
i was wondering if u could help me translate “solitude” or “he will fight for you against your enemies to save you” into Arabic-in nastaliq calligraphy???
plz help!
thank you.
Hi there i would be so greatfull if you could help me out with a tattoo im getting in the new year Jan 09..
I have been looking everywhere for a phrase in rememberance tattoo in Arabic for a child i lost this year …
Also would love it if you could translate these english words into Arabic for me…”love” “Tranquility” “Faith” “Believe”
Many thanks and God bless you!
hi, i was wondering how to write hope out in arabic. im taking an arabic class, but hope has not been taught yet. thanks 🙂
Hi,
I would like to get my daughters name ALYSSA tattooed on my wrist in ARABIC calligraphy.
Could you please send a few different styles, it would be most appreciated.
My wife is Lebanese but her writing is a lil rusty.
Thanks for your help!!!
hi!
can i get the words; faith & strength please?
thankyou so much
Hi i was just wondering if you could translate
1. Desire
&
2. Love
for me in arabic.
I’d like to get the letters going down my back, not across.
THANKS!
Hi! I am getting a tattoo in like two weeks and was wondering if you could translate a couple of phrases
1. Live. Laugh. Love
2. is it possible to translate Daddy’s Girl
3.Love
4. Family
5.Faith
6.Determination or courage
and lasltly I want my name Yadira
I know that it is a lot and I am so sorry but I am not sure what to get yet I want it o nthe back of my neck maybe you could offer some help. Thank you so much!!
hey i think this website is great, i want my grandparents name on either wrist and id really appreciate it if you could give me translation for: VIVIAN and for ROSE please
My fiance and I are thinking about getting matching tattoos. We would like some along the lines of:
1. Love
2. Love and Happiness
3. Passion
Can you please translate into Arabic for us.
Thank you!
Much appreciated!
Hello, I am hoping to get a tattoo of “Build and Dream” in Arabic. Can you help me please?
Hi! I was hoping I could get the symbols for:
love
beauty
hope
passion
Thank you!
Hey, my name is kimberly I have found an arabic translation but am unsure if it is accurate. And I also would like to get the name diamond and have found a translation. I would like to make sure everything is correct b4 I get it.(I like standard) I hope you can help me thank you
Hi all
Please can someone help me by translating the following into arabic for me for a tattoo to honor my family:
Forever Love Mum, Lol, Tracey, Kyra Leigh
Thank you in advance.
Debbie.x
im looking for the translation for kimberly in arabic. Can you help?
hey im lookin 4 the name “adrian” in arabic can u help please??
Hi!
can you send me “karoline”..”walk with faith”..and “Free woman” in arabic?..pleace?;)
Karoline;)
i want to get a tattoo of i love you dad in arabic…could you please help me.?…thank u!
hi, i am looking for a translation of the words. “elan” and “livia”in arabic..
Thank you…
Hi
Im wanting to get this phrase translated into arabic writing….
”the purpose of life,is life with purpose”
Can you please send me “Mahmoud Dannaoui” & “Regina Dannaoui” in lebanese arabic calligraphy? can you make Regina Dannaoui going vertically please….
Thank You so so much 🙂
Hi!
My sister and i wanted to get tattoos in arabic for her birthday, something like “sisters” or “sister’s love” if you can help it would be greatly appreciated!
Thanks!!
Hi im looking for English to Arabic translation for “live your life ” or something similar to this.
Help appreciated.
Many thanks.
I would like to translate (for purposes of a tattoo) the meaning of “This too shall pass” into Arabic. I think I would prefer the meaning translated, rather than a literal translation so that it would make sense to an Arabic speaker. Can you help? Thanks so much!
an woman i met had a beautiful tattoo symbol for love in Arabic (or so she had said). it wasn’t script but instead a very beautiful symbol almost in the shape of an s or perhaps a dove. does this sound familiar at all?
thanks!
Hii, i am gettin my first tattoo, and i cant find how to write, Love/eternity/Faith/Annabel/Spirit in persian ?
Pleasee help me thank youu
hey,
I’ve been wanting to get a tattoo in Arabic for a while now because i love the way the writing looks. would you be able to send me peace love and happiness
thanks
Hi, i’m thinking of getting a tattoo done in Arabic, the script looks so beautiful. I’m thinking of two phrases i’m after, “i am what i am” and “make love the basis”. I hope you can help me out. Many thanks.
Could you translate “faith” for me to Arabic please? Thank you
i was wonderin if u could tell me were i could find the words serenity, strength, courage in different forms of calligraphy in arabic… its for a tatt.
Can you please tell me how to translate “always have faith” in arabic Thanks.
heyyyy
i was wondering if you can help me out i was loking for the names courtney and mark in some kind of arabic calligraphy. i cant seem to find anythign hat just means the name and nothing else
thanks
courtney
hi. im thinking of getting a tattoo with my sister or my boyfriend. can you please show me how “sisters” would look in arabic writing? or “love forever” in arabic?
I have been looking into getting a tattoo of the word “passion” in arabic writing but i cant seem to find the symbol/translation specific to it. can u help me with that? the sense i want it in is “passion” as a general noun. all i seem to be able to find is a bunch of symbols with no meanings or uses.
Could you please help me out.
I am looking for the word “freedom” and (seperately) the word “love” in arabic and in farsi.
Thanks!
omg thank god for this website iv been trying to find english to arabic translations for a tattoo for agggessss…
im of arabic desent and wanted something to remind me but not to sure wht would look effective, would it be possible for you to translate my name amel chaabani, im not sure if its possible lol and also my mum and dads names judith and saif,
tar 🙂
heya i was wondering if you could please translate three names for me into arabic…
Sophie
Lauren
May
Hello!
I would like to know how to to translate the words “God is love.” Please help me with this…I
ve been looking for so long.
Oh and I would please like it written in Arabic please and thank you so much!
Hi, my brother, sister and myself would all like to get a tattoo of the word “Family” but we need it in a format that is easily scalable, as we all want different sizes. Could you help, help to pay for time etc. We are lebanese by decent, will this make a difference to the style of the word.
Hiii,
Just wondering if I could get the words for family, love, sister,
and my name and the name “Jessica”
I know it’s a lot, but it if you could help out at all, that’d be great – thanks!
im looking for my name in aribic if anyone can help out
thanks
Hello!
First of all i think what your doing is wonderful. So kind of you to help us all out 🙂
Could you help me out with
“mighty to save” and “bloom and keep pace”???
It would be very appreciated.
THANKS!!!!
hello…
im been searching all over the net for an arabic calligraphy translation. please translate the word “independent’ or “live,love,laugh” in standard type.
thanks in advance.
Hi! I have been looking for the phrase “strength of will” in arabic. I have found a number of different designs and just want to make sure that want I’m getting is accurate! If you could help I would really appreciate it! Thanks so much!!
hia i am looking for a arabic tattoo design that says ‘the one i love’ i hope you can help me out with this
thank you
could you please give me the translation of these two names
jaylen
trendon
Hi! I’d be so thankfull if you can help me with the phrase for tattoo”my angel is around me(with me)” or maybe you can help me to make this phrase sound more arabic)) Thank you!!
Hi There,
I came across your via a search and jut wanted to say – its brilliant what you have uploaded. You mentioned that you could assist with some designs – I would be very keen to work in with you on four words and how these could look in the Nahsk style.
Would be great to hear from you, this style of tattoo is very difficult to have done as the rage here in Australia is Japanese – so yes, I’d like to hear from you.
Cheers and Thank you.
Rhys
hi can u tell me what Claire is in arabic please? thanks
Hi
I want to get a tattoo that says “believe in love” can you please translate that into arabic?
Salaam, I want to do my name in tattoos is (Rasheed Majeed Gulab) could you send it for me please!
Hi!! I’ve been wanting to get the word “wisdom” as a tattoo for my grandfather who passed away (he was lebanese)… i was just wondering if you could help me… thanks!
Hello i hope you can help me. I want to get a tattoo with the quote ” my strenght comes from the one i love” in arabic
or the words “strenght,faith,love,live,forgive”
Thank You i appreciate your help =)
Salaam,
can you show me how to write zahirah and black in arabic ? also I want the translation of black from english to arabic how to spell it and write it. thank you…Salaam
I am looking for my name in arabic and can’t seem to find it, i would really appreciate it.
can u translate “In God I trust” to arabic and or hebrew
can u translate “The Lord God my Saviour” to arabic or hebrew
hey im gettin a tattoo next tuesday n i wud really like a tattoo.. sayin forgiveness in arabic.. do u think u cud send me 1 plz… xxx
Hi! I want a tattoo in Arabic saying “strength” or “beauty” and with an arabic design around or near it…could help me? Thank you 🙂
Hello,
I want to get a tattoo on my wrist that says شجاعة which I believe is the correct word for “courage” in Arabic. I’d like it in Arabic calligraphy…the styles thuluth and naskh are nice. I want something with thin, flowing lines. Hope to hear from you soon!
Thanks.
Hi im looking for a stylish arabic tattoo of my name can anyone help? I would like for it to be comig from my shoulder to my chest.
Thanks
Hi, I am designing my next tattoo and would like the words ‘eternal love’ written in standard type arabic. I would love it if you could help me xx
Thanks heaps
Tracey
could you send me “freedom” in arabic? please:)
Hello, I saw your designs and they are great. I would like to have my name in Arabic for a tattoo, can you please send me my name “mayte” in tear drop design, please?
many thanks
Hi,
I was wondering whether you could translate some of the following words for me;
sisters, always
dreamer
the world holds nothing for me without you
strength
Thanks heaps 🙂
(if possible could you show me how it looks vertically too)
Salam,
is it possible for you to translate a bible verse into farsi for me?
Hi i would like a phrase or quote about love in arabic or hebrew. or laugh now cry later.
aloso pure,beauty, peace
my name samantha and Nigel,Elijah in arabic
My Birth day May!!
or my element witch is Earth!!
please get back to me when u can.. Thank you so much 😉
hie can u send me an arabix translation of this quote’hope love faith’ thank you
ohh sorrry meant to say arabic of this quote ‘faith hope love’
Hi just had a look at some of your designs and would like to have further help in actually seing what the words i want might look like. I want love strength and power.
can you send me the translation in arabic for “strength and faith.” thanks
Hi,
I want the name Rabia in arabic and if it’s possible also in normal letters but arabic style. Can you help me?
thanks
hi… can you please send me “mayte” in arabic caligraphy in tear drop shape?
thank you so much
Hello I Sabrina, lives in Argentina I want to get the word “Love” in Arabic, please
PLEASE HELP ME!!!!!!
I like to get a tattoo whith some frase about love or some words like loyality, love, understanding, passion,or phrase: Allah will save me
Hello!Can you send me the phrase “I love my mother” in arabic,please,and also i want to know how to write my name in arabic.Hope you can help me,thanks a lot 🙂
Stela
Hi! Something happend and i don’t know did i send my first comment… So,i’m asking,could you halp me and write me the phrase “i love my mother” in arabic and also my name in arabic,thanks! 🙂
Stela
I have been wanting to get a tattoo in Persian for Cyrus… Thanks
hey,
i’m wanting to get a tattoo in either araabic or hebrew about life, happiness or courage. i was wondering if you had any quotes/sayings you could recommend and translate them for me so i could see what they would look like.
thank you 🙂
Thanks for your comments guys and girls! 🙂
I have gotten in touch with you regarding your Arabic and Persian (Farsi) tattoo design queries!